Aen Istianah Afiati

Freelance Translator, Maiya Media

With two years of experience as a lecturer in Communication Science, specializing in media and new media, I have cultivated a deep understanding of how communication shapes public perception and culture. Transitioning into a new career path, I have since become a Mandarin & English to Indonesian drama translator, leveraging my language expertise to bridge cultural and linguistic gaps. In addition, I have ventured into content creation on TikTok, where I share fresh perspectives on language, socio-culture, and human stories. Through engaging videos, I aim to build cross-cultural understanding and present insightful narratives that resonate with the Indonesian audience.

All Sessions by Aen Istianah Afiati

  • May 23


  • TBD  - TBD
    This presentation explores the development of TikTok content aimed at introducing language, socio-culture, and human stories, targeting Indonesians interested in China. The focus is on how content can build cross-cultural understanding while creating a platform for Mandarin learning. By sharing personal experiences of communication in China and offering insights into Chinese perspectives, the content encourages engagement and curiosity about both the language and culture.

    The TikTok channel aims to connect with a niche audience in Indonesia who are passionate about China, using relatable stories and practical communication tips. Through authentic storytelling and firsthand experiences, the content highlights challenges and rewards of learning Mandarin and immersing in Chinese society. These stories serve as a bridge, providing viewers with a deeper understanding of Chinese culture, societal norms, and everyday interactions, while emphasizing the importance of language as a tool for connection.

    As viewers engage with the content, they are encouraged to join a growing community focused on Mandarin learning. By presenting language in context and providing real-life examples, the account motivates Indonesians to take an active interest in learning Mandarin. The interactive nature of TikTok allows for constant engagement, making learning fun and accessible, and developing a sense of belonging among those passionate about Chinese language and culture.

    In just two months, the TikTok channel has gained over 20,000 followers and accumulated more than 11 million views. This rapid growth is not only a testament to the appeal of the content but also its ability to engage viewers and spark interest in Mandarin learning. As a result, more than 20 private Mandarin sessions have been conducted, demonstrating the tangible impact of the contents on language acquisition. These sessions reflect the growing demand for personalized language instruction, with many viewers seeking to deepen their knowledge after being inspired by the content.

    This presentation highlights the potential of TikTok as a powerful platform for cultural exchange, illustrating how personal experiences can inspire language learning and bring together communities with shared interests. Through relevant content, the channel hope to have lasting impact on language acquisition and cross-cultural understanding, bridging the gap between Indonesia and China.

    Content Development, Management and Delivery




Share

Aen Istianah Afiati